Subject Verb Agreement Game
Only some places where these treaties and agreements are republished are considered "official" and having a binding version of that agreement. So, even if you find a republished version through Google, that may not mean it is a binding replication of the text. Frequently, they are published officially online through particular websites sponsored by the international organization(s) that created the agreement.
If you run a business as a sole proprietorship, it would be appropriate to be identified in the contract as John Jones doing business as Jones Plumbing. If you organized your business as a Limited Liability Company, identifying your participation in the contract by your name could remove any personal liability protection that an LLC provides. Similar issues can arise with a partnership if each individual is identified as a party to the contract.