Joint Check Agreement
You may want to have an attorney review and make suggestions on a template of your business contract. An attorney can pinpoint issues for your particular business that you may need to include in the agreement. You can use a business agreement template and modify it to fit your needs, rather than writing the agreement from scratch.
Only some places where these treaties and agreements are republished are considered "official" and having a binding version of that agreement. So, even if you find a republished version through Google, that may not mean it is a binding replication of the text. Frequently, they are published officially online through particular websites sponsored by the international organization(s) that created the agreement.